Lorsque j'ai débarqué à Lyon il y a 3 ans de mon Alsace natale, la première chose qui m'a frappée... c'est le dictionnaire!
Ici, on ne dit pas "ça m'énerve", mais "j'ai cher la mort". Un garçon, connaît pas! On dit "un pelo". Pour savoir si ta copine peut te ramener chez toi en voiture, tu ne demandes pas s'il reste une place mais "une gâche". Et puis quand t'es content, tu es en fait "tchalé". Sinon, tu n'es pas soulé de t'ennuyer mais tu es "fâné de rouiller". ^^
La seconde chose qui m'a frappée, c'est que j'ai assez vite trouvé ce que j'étais venue chercher dans la région. Après un long bout de chemin à évoluer dans le monde des agences de publicité, l'envie m'a pris de tout plaquer et transférer mes compétences en communication au monde artistique. Pas le cinéma, pas la musique classique, pas les beaux arts non... Le Hip Hop. Enfin en termes plus politico-corrects, "les cultures urbaines".
Oui tu vois, ce truc où les gens crient dans les micros, tournent sur la tête, dessinent sur les murs, sur des musiques qui font boum boum, les jeunes là, toujours en baskets et casquettes? Voilà c'est ça ;)
En 3 ans, j'ai eu l'occasion d'assister à un nombre incalculable d'événements, et de tisser un réseau au fil des rencontres avec une fouletitude d'artistes, créateurs et meneurs de projets toutes catégories et tous univers confondus, pas que dans le Hip Hop d'ailleurs.
C'est là que la petite parenthèse de langage pour les non initiés s'impose. Le verbe virer, a plusieurs significations par ici. Je vire = j'hallucine, ça me rend dingue. Et le substantif, vous l'aurez compris... c'est LA VIRANCE!
Et JE VIRE de toutes les pépites de talents qui sont concentrées dans cette région, du nombre d'activistes passionnés qui se donnent corps et âme depuis plus de 20 ans pour certains, pour faire sortir de l'ombre la culture d'en bas grâce à leur savoir faire.
Ce blog vous est dédié. Vous représentez la virance, et surtout la kiffance!
Prys.